desenhos, objetos e instalações // drawings, objetcs and instalations  
 

Mônica Rubinho nasceu em São Paulo, vive e trabalha em São Paulo.
Trabalha com a idéia de parentesco íntimo e coletivo entre seres humanos.
Em sua obra localiza-se o deslocamento do tempo pela memória, permitindo uma diversificada possibilidade de leitura subjetiva, propondo experiência de cumplicidade e incômodo constrangedor, às vezes, com o observador. Experiência esta que surge pela presença de idéias elaboradas através do resgate afetivo da matéria.
As obras geralmente referem-se diretamente à percepção simbólica e física das coisas, estabelecendo limites entre o real e o representado de maneira sutil, através de materiais frágeis, solicitando uma observação cuidadosa e atenta.
Seu trabalho se completa com textos impregnados na própria obra, ou ainda no título da mesma, fator que solicita ainda mais do público.


Mônica Rubinho was born in São Paulo, lives and works in São Paulo.
She works with the idea of intimate end collective kinship between human beings.
In her work to be localized the displacement of the time for the memory, allowing much possibility of subjective reading, proposing complicity experience and constrained bother, sometimes with the observer. This experience appears for presents of ideas elaborated through the affective rescue of the material.
The works have direct reference to the symbolic and physical perception of the things, establishing limits between the real and the represented of subtle manner, through fragile materials, soliciting so a careful and attentive observation.
Her work complete it with sentences impregnated in the proper work, or still in the title of the same one, element that requests more attention of the public.

 


individuais / solo


Procurar o mar sem encontrar   agosto // august 2004

coletivas / group

SP Arte 07

abril//
april
2007



Babel01 João Maciel, Ramon Martins, Marta Neves, Cinthia Marcelle,
Mauro Piva, Marilá Dardot, Marcelo Moscheta,
Mônica Rubinho, Sidiney Philocreon

outubro //
october
2006

Desenhos Luiz Flávio Silva, Mauro Piva,
Mônica Rubinho, Sidney Philocreon
  novembro //
 november 2003

Coletiva Carlan, Efrain Almeida,
Mônica Rubinho, Nazareno
dezembro // december 2002
 
 
Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Esconderijo nos cantos da pele

fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC - 3/PA
políptico – 10 partes – 30 x 40 cm - cada parte

2007


Marco Zero 2006

Fotografia colorida, laminada e adesivada sobre PVC
Políptico – 4 partes
Tiragem 2/3

52 x 70 cm cada parte



Sem Título
Untitiled
Vidro, vaselina líquida, resina sintética.Nakim, metal, borracha de silicone.
Glass, liquid vaseline, nankim, metal, synthetic resin, silicon rubber
Objeto instalacional com dimensões variáveis Installational
object wint variable dimensions Múltiplo de 3 peças Eddition of 3
2004
29 x 21 cm

 
Sem Título
Untitiled
caixa de Madeira e vidro
Wooden box and glass
Fotografia coorida e pó de mármore
Color photograph and marble dust
2005
12 x 6 x 8 cm

 
Goto
Para o homem de madeira – 2004
To the woonde man
Papel adesivo, Madeira, vidro jateado, foto.
Adesive paper, wooden frame, frosted glass, fhoto

2003
29 x 45 cm

 
Sem Título
Untitiled
Fotografia Colorida
Políptico – 6 partes
Edição de 3

2005
30 x 10 cm

vendido
vendido
disponivel para venda
Árvores Gêmeas
Twin trees
Fotografia colorida, colagem, vidro texturizado, madeira
Color photograph, glue, texturizado glass, wood


2004
70 x 35 cm

 
Leitura da água da piscina
caneta hidrográfica, colagem feita com PVC, papel plástico adesivo, papel metalóide, vidro jateado
Reading of the water of the swimming pool
adhesive plastic paper, PVC, metallic paper, felt-tipped pen, powder sprinkler on glass

2003
29 x 21 cm

 
Céu Invertido
caneta hidrográfica, colagem feita com PVC, papel plástico adesivo, fotografia P/B
Inverted Sky
adhesive plastic paper, PVC, felt-tipped pen, photo

2003
17 x 14,5 cm

 
sem título
caneta hidrográfica, colagem feita com PVC, papel plástico adesivo, Letraset
frase adesivada: "Vamos dançar um pouco"
untitled
adhesive plastic paper, PVC, metallic paper, felt-tipped pen, letraset
sentence: Let's go dancing a little
2002
19 x 15,5 cm

 
sem título
papel plástico adesivo, aquarela, vidro jateado
untitled
adhesive plastic paper,watercolor, felt-tipped pen, powder sprinkler on glass

2003
28 x 24 cm

 
 

m. São Paulo/SP

Formação Acadêmica
// Education

- Bacharel em Artes Plásticas pela Faculdade Santa Marcelina - SP

Mostras Individuais // Solo Exhibitions

//2005
- Bienal de Cerveira - Vila de Nova Cerveira/Portugal.
-  “Linha Imaginária” – Galeria Por Amor a Arte – Porto/Portugal
-  “Widerpiegel” – Allgemeiner Konsumeverein-Braunschweig/Alemanha
-  “Konsei” – Galeria Deco – São Paulo
//2004
- Procurar o mar sem encontrar - Léo Bahia Arte Contemporânea - BH - MG
- Ciclo” – Centro Cultural São Paulo/SP
- “Perfil de uma coleção; do moderno ao comtemporaneo” – Coleção Randolfo Rocha – Centro Cultural Usiminas – Ipatinga/MG
- “Interface” – ACBEU – Salvador/BA

//1999

- Enquanto os olhos piscam - Galeria Camargo Vilaça - SP
//1995
- Projeto 95 - Galeria Camargo Vilaça - SP
//1993
- Olha-te - Centro de Criatividades - PR
- Objetos - Centro Cultural São Paulo - SP
- As oitenta e sete primaveras de Maria - ITAÚGALERIA - SP
//1992
- 10 Direções - Sala Eugenie Vilien - SP

Principais Mostras Coletivas // Main Group Exhibitions

//2004
- Novas Aquisições 2003 - Coleção Gilberto Chateaubriand - Museu de Arte Moderna RJ - RJ
//2003
- Ponto de fuga | Área livre - Galeria Marta Traba - Memorial da América Latina SP - SP
- Fish Eye - TactileBOSCH Studio in Cardiff - UK
- Desenhos - Galeria Léo Bahia Arte Contemporânea - BH - MG
- Vice versa eixo Brasília | Linha Imaginaria - Espaço Cultural Contemporâneo Venâncio - ECCO Brasília - DF
- Curator's Choice / Linha Imaginária - art frankfurt - Frankfurt - Alemanha
//2002
- Coletiva - Léo Bahia Arte Contemporânea - BH - MG
- Half the world away - Hallwalls Gallery in Bufallo - USA
- A mesma ou a outra - Centro Cultural Sérgio Porto RJ - RJ
- Emergentes - Kunsthaus Schuster in Gelnhausen - Alemanha
- Brasileños Contemporáneos - Centro Wifredo Lam - Havana - Cuba
//2001
- Idéia Coletiva - Galeria Camargo Vilaça - SP
- III Bienal de Artes Visuais do Mercosul - Fundação Bienal de Artes Visuais - RS
- Emergentes - Embaixada Brasileira em Berlim - Berlim - Alemanha

//2000
- Jardim Suspenso - MAC - PR
- Universo Desenho - Galeria Camargo Vilaça - SP
//1999
- Paisagem Sublime - MAM - SP
//1998
- Vastos - Paço das Artes - SP
- Panorama da Arte Brasileira - MAM - SP, MAM - BA, MAC - RJ, MAMAM - PE
//1997
- Novos - Galeria Camargo Vilaça - SP
- Galeria Ruth Benzacar - Argentina
- Heranças Contemporâneas - MAC - SP
//1996
- Antarctica Artes com a Folha - Pavilhão Pde Manoel de Nóbrega - SP
//1995
- Salão Nacional de Artes Plásticas - MNBA - RJ
//1994
- Espelhos e Sombras - MAM - SP, Centro Cultural Banco do Brasil - RJ
//1992
- Polaridades e Perspectivas - MIS - SP

Publicações // Publishies

//2004
- Sebastião, Walter – “Em busca da sintonia”03/08/2004 – Cultura – Estado de Minas
- Fiúza, Marcelo – “Três individuais movimentam as artes plásticas na cidade”03/08/2004 – Magazine – O Tempo

Obras em Acervo Público // Work in Public Collections

- Fundação Cultural de Uberaba - MG
- Museu de Artes Brasil Estados Unidos - PA
- Museu de Artes de Santa Catarina - SC
- Museu de Arte Contemporânea de Goiânia - GO
- Prefeitura Municipal de Santo André - SP
- Museu de Arte Moderna de São Paulo - SP
- Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro - RJ
- Centro de Arte Contemporâneo Wifredo Lam - Havana - Cuba

créditos